Davletshin, Albert, Institute for Oriental and Classical Studies, Russian State University for the Humanities, Moscow Text Database and Dictionary of Classic Mayan Project, Department of Anthropology of the Americas, University of Bonn, Russian Federation